【珠峰的名稱】
①、Qomolangma
    居住于珠峰北側(cè)的、藏族人民的傳統(tǒng)稱謂，即珠穆朗瑪峰。有“女神”、“圣女”、“神女第三”、“地神之母”等幾種解釋。
    #文獻(xiàn)：
    “對珠峰最早的文獻(xiàn)記載始于元朝，其名稱為‘次仁瑪’。1717年(清康熙五十六年)，我國清朝派員對珠峰及其附近的邊境地區(qū)進(jìn)行堪測時(shí)，發(fā)現(xiàn)珠穆朗瑪峰為我國最高峰，并依據(jù)當(dāng)?shù)夭刈迦嗣駥λ�的稱呼，正式命名為‘朱母朗瑪阿林’，標(biāo)在‘朝隆內(nèi)府輿圖’上，圖中對珠峰的位置和四周邊界有詳細(xì)的記載。在藏語里‘朱母’是女神的意思，‘朗瑪’是她的名字，‘阿林’是滿文，意為山峰，朱母朗瑪阿林全文簡譯出來就是神女峰。”
——李渤生·珠穆朗瑪峰自然保護(hù)區(qū)專家組組長
   
    ②、Samarghata
    居住于珠峰南側(cè)的、尼泊爾人民的傳統(tǒng)稱謂，即薩迦瑪塔峰。有“高達(dá)天庭的山峰”、“地球制高點(diǎn)”、“天空之神”等幾種解釋。
    #文獻(xiàn)：
    “1951年，作為英國殖民者傀儡的拉納家族被迫交出了世襲統(tǒng)治長達(dá)105年之久的政權(quán)，尼泊爾王國獲得了獨(dú)立，埃佛勒斯這一帶有殖民主義印記的名字也被原有的名稱‘薩迦瑪塔’（Samarghata）所取代，該名稱是生活在珠穆朗瑪峰南坡尼泊爾人民對世界最高峰的稱謂，其意是‘高達(dá)天庭的山峰’。在十幾年前，尼泊爾王國在珠峰南側(cè)建立了薩迦瑪塔國家公園，并列入了世界遺產(chǎn)地。”
——李渤生·珠穆朗瑪峰自然保護(hù)區(qū)專家組組長

    ③、Everest
    西方國家的習(xí)慣稱呼，即埃佛勒斯峰。英屬印度測量局1852年曾測量珠峰高度，1855年以該局前任局長、英國人George Everest上校之名命名此峰為Mt.Everest。
    #文獻(xiàn)：
    “公元1773年，英國通過它侵略亞洲的主要機(jī)構(gòu)——東印度公司完成了對印度的血腥征服，隨即設(shè)置了直接統(tǒng)治英屬印度全部領(lǐng)土的總督，而后又開始了對西藏及其周圍屬國的侵略，先后占領(lǐng)了布�？税�、哲孟雄、廓爾喀和克什米爾等國，并把侵略茅頭直接指向西藏。當(dāng)時(shí)的印度測量局，于清咸豐二年（1852年）對西藏邊界地區(qū)進(jìn)行了測量，首次測定了珠穆朗瑪峰的高度，并以其測量局長埃佛勒斯爵士的名字命名，以后在西方文獻(xiàn)中埃佛勒斯就成了世界第一高峰的名稱。”
——李渤生·珠穆朗瑪峰自然保護(hù)區(qū)專家組組長
    “19世紀(jì)中葉，英國人開始測量喜馬拉雅山，由于他們是在印度平原遙測的，并未進(jìn)入西藏和尼泊爾，從而對這些高峰的名稱也一概不知。當(dāng)時(shí)他們只是采用羅馬數(shù)字的排列方法，從東到西，排列號數(shù)。珠穆朗瑪峰列第十五。1858年，由印度測量局局長烏阿建議并經(jīng)英國皇家地理學(xué)會(huì)批準(zhǔn)，將他們不知名的珠穆朗瑪峰定名為‘埃非勒士峰’（或‘額菲爾士’、‘埃佛勒斯’，均為英文EVERST音譯），以紀(jì)念他們測量此峰時(shí)的印度測量局局長、英國人埃非勒士上校。殊不知，他們對珠穆朗瑪峰的測量，比中國的勝住等3人已晚了130多年。”
——《九死一生攀高峰》 李致新·中國登山協(xié)會(huì)常務(wù)副主席

   【測量歷史】

    “林超先生的研究證明，閃閃年入藏勘測的楚兒沁藏布蘭木占巴和勝住，是世界最高峰——珠穆朗瑪峰的發(fā)現(xiàn)者。由于他們的工作，1719年的銅版《皇輿全覽圖》最早在地圖上正確地標(biāo)志了珠穆朗瑪峰的位置和滿文名稱，1721年的木版圖上又出現(xiàn)了其漢文譯名，這是地理發(fā)現(xiàn)史與測繪史上的重大事件。而英屬印度測量局1852年測量珠峰高度、1855年以該局前任局長、英國人George Everest之名命名此峰為Mt.Everest，則是遠(yuǎn)在我國測繪珠峰135至138年之后的事情了。”
——《清代對西動(dòng)地理的考察與記載》 孫冬虎·中國測繪科學(xué)研究院研究員

    “公元1709年～1711年，康熙命令當(dāng)時(shí)的駐藏大臣測制西藏地圖，可惜未留存下來，圖上是否有珠穆朗瑪峰很難推測。公元1714年～1715年，清政府從北京派出曾在欽天監(jiān)學(xué)過數(shù)學(xué)的理藩院主事勝住、喇嘛楚爾沁藏布和蘭本占巴，專程進(jìn)入西藏地方測繪地圖。他們在當(dāng)時(shí)交通極為困難的條件下，直接深入到珠穆朗瑪峰下，采用經(jīng)緯圖法和梯形投影法，對它的位置和高度進(jìn)行過初步的測量。在康熙五十六年，即1717年間完成的《皇輿全覽圖》上，便明確地標(biāo)上了珠穆朗瑪峰的位置，并定名為‘朱母郎馬阿林’。這份地圖1719年制成滿文銅版，1721年制成漢文木版，1733年又在歐洲制成法文地圖。在這些地圖上，珠穆朗瑪峰以滿、漢、法等不同文字出現(xiàn)確定了它的名稱。這份地圖，可以說是關(guān)于珠穆朗瑪峰最早的歷史文獻(xiàn)。如果說對珠穆朗瑪峰的發(fā)現(xiàn)是指把這座山峰第一次測量并記載標(biāo)明在地圖上的話，那么勝住、 楚爾沁藏布和蘭本占巴3人，應(yīng)該最有資格被稱為最初的發(fā)現(xiàn)者。此外，1744年的《大清一統(tǒng)志》上也載有‘朱母拉馬山’，1761年的《水道提綱》載有‘朱母郎馬’，1760年到1770年的《乾隆十三排地圖》上標(biāo)為‘珠穆朗瑪阿林’，1795年的《衛(wèi)藏通志》為‘珠木朗瑪’，1822年的《皇朝地理圖》和1844年的《大清一統(tǒng)輿圖》上都標(biāo)名為‘珠穆朗瑪’。”
——《九死一生攀高峰》 李致新·中國登山協(xié)會(huì)常務(wù)副主席

    “1852年，以英國人華夫?yàn)槭椎臏y量隊(duì)用大地測量的方法，在印度平原上測定為8840米，首次確定珠峰為世界最高峰，20世紀(jì)初期，國外曾采用氣壓測定的8882米作為珠峰高程，我國也采用過。1949年美國人里昂那多·克拉克根據(jù)傳統(tǒng)方法測得阿尼瑪卿山比珠峰高出193米，認(rèn)為珠峰不是世界最高峰，后經(jīng)驗(yàn)證推翻。1954年，印度測量局在1852年測量基礎(chǔ)上，重新測定珠峰為8847.6米。1975年，我國在‘登山、測繪、科考’一體的組織原則下，首次在珠峰設(shè)置3.5米的覘標(biāo)，測定珠峰高程為8848.13米。1987年3月，美國和意大利等國的報(bào)刊新聞，報(bào)道了一個(gè)驚人的消息：美國天文學(xué)家喬治·沃爾斯坦教授從衛(wèi)星傳遞的信息測出我國的喬戈里峰高為8859米，比珠峰還要高出11米。但同年，在意大利人阿迪托·德希奧領(lǐng)導(dǎo)下，采用全球定位系統(tǒng)GPS分別求得珠峰正高8872米，喬戈里峰正高8616米，再次確定珠峰為世界第一高峰。德希奧本人這次測量也稱為本世紀(jì)精度最差的測量。1992年5月和10月間，美國、意大利分別采用GPS技術(shù)和光電測距儀技術(shù)，重新測定珠峰高程，德希奧提供的數(shù)據(jù)為8846.10米，比我國提供的數(shù)據(jù)少2.03米。
珠峰是否下降了呢？回答是否定的。根據(jù)我們1994年5月在珠峰地區(qū)測定的數(shù)據(jù)及資料統(tǒng)計(jì)分析，由于印度板塊和歐亞板塊擠壓，珠峰每年上升1.27厘米。”
——《珠峰測量的歷史》

   【珠峰的高度】海拔8848.13米（29028.945英尺）

    #文獻(xiàn)：
    “1975年我國對世界最高峰——珠穆朗瑪峰（簡稱珠峰）的高程進(jìn)行了精確測定。這年的5月27日，我國首次將測量覘標(biāo)立于珠峰之顛。從珠峰附近選擇了9個(gè)測站點(diǎn)，它們分布在以珠峰為中心的69o的扇形區(qū)域內(nèi)，至珠峰的距離為8.5～21.2公里，高程為5600～6240米。這9個(gè)點(diǎn)的坐標(biāo)和高程分別利用三角測量、導(dǎo)線測量、水準(zhǔn)測量和三角高程測量方法求得。在9個(gè)測站上對珠峰覘標(biāo)觀測水平角和垂直角，根據(jù)水平角確定珠峰的水平位置和各測站至珠峰的水平距離。根據(jù)三角高程測量原理，由這些垂直角和水平距離確定各測站同珠峰之間的高差，進(jìn)而推得從我國黃海平均海面起算的珠峰高程為 8848.13米。這是迄今最精確的結(jié)果。
    這次珠峰高程測定有4個(gè)突出特點(diǎn)：
    （1）第一次在峰頂樹立了高3.52米的紅色金屬測量覘標(biāo)，使照準(zhǔn)誤差很小。
    （2）高程測定結(jié)果中扣除了0.92米的覆雪厚度，得到了珠峰的地面高程。
    （3）用探空氣球測定了測區(qū)上空的溫度垂直梯度值，有效地削弱了大氣折射對高程測定值的影響。
    （4）沿線進(jìn)行了天文、重力測量，推算高程時(shí)用了較精確的改正數(shù)。”
——《珠穆朗瑪峰高程的測定》