一、文章當(dāng)中的文獻(xiàn)索引與注釋方法
(一)基本方法
在文中引用文獻(xiàn)(包括引用原文)時,不作注釋(無論是腳注還是尾注),而是在引用處加一括號,括號中注明:(1)作者姓名;(2)出版年份(不注月份),包括刊物的出版年份;(3)如有必要,注明頁碼。
幾種具體情況:
(1)基本方法舉例:
例:“這就是有人所說的‘短期行為’(李四,1989,第34頁),……”。
(2)不需注作者,也不需注頁碼:
例:“…這一點(diǎn)張三(1990)已經(jīng)有所論證。”
(3)作者引用自己的文章,也需注明人名。
例:“筆者曾對此做過說明(王五,1987)。”
(4)正文中若直接出現(xiàn)作者姓名和文章標(biāo)題,可只注出版年份及必要的頁碼。
例一:“這就是李四在《論供給》(1988)一文中所論述的。”
例二:“張三在《論需求》一文中指出:‘需求是經(jīng)常變化的’(1990,第57頁)。”
(5)同時引用多篇文章時可在一個括號中一起注明,不同作者的文章用分號分開。
例:“不少人都曾指出(張三,1987;李四,1990),……”。
(6)同時引用一位作者的多篇文章時,可在一個括號內(nèi)注明。
例:“王五曾多次指出這一點(diǎn)(1987,1988a,1988b,1990)。”
(二)譯文與外文文獻(xiàn)注釋方法
(1)引用中譯本文獻(xiàn),文中僅注明:作者的中譯名;中譯本的出版年份;必要的頁碼 。例:“這就是人們所說的‘過剩’(約翰,1990,第4頁)。”
(2)引用外文原文文獻(xiàn),在文中直接注原文人名,不必翻譯(人名一般只注姓) 。
例:“這就是有人分析過的‘短缺’(David,1985,p.55)。”
(3)既有中文文獻(xiàn),又有外文文獻(xiàn),分別注中文與外文。
例:“不少人就此作過論述(張三,1988;John,1989)。”
二、文后參考文獻(xiàn)編排方法
(一)基本方法:每篇文獻(xiàn)按以下順序注明
(1)作者(們)的姓名;按姓氏拼音的第一個拉丁字母排序。
(2)出版年份;若同時參考同一作者同一年發(fā)表的幾篇文章文獻(xiàn),在年份后加注字母a,b,c等。
(3)文獻(xiàn)名。
(4)出版者或刊物名稱;若為論文集,要注明,并注明編者。
(5)第x卷,或刊物期號。
(6)第xx—xx頁。
例:張三,1989:《論市場》,《經(jīng)濟(jì)研究》第8期。
例:李四,1991a:《論計劃》,經(jīng)濟(jì)出版社。
例:李四,1991b:《論計劃與市場》,載于王五編《計劃與市場》(論文集),經(jīng)濟(jì)出版社,第59—69頁。
(二)譯文文獻(xiàn)編排方法
(1)譯文文獻(xiàn)以作者的中文譯名打頭,再接出版年份。
(2)出版年份僅注所引文獻(xiàn)中譯本的出版年份。
例:“約翰,1978:……”。
(3)譯文文獻(xiàn)的中文標(biāo)題。
(4)在文獻(xiàn)名后可注明“中譯本”。
例:“約翰,1978:《論需求》,中譯本,譯文出版社。”
(三)外文文獻(xiàn)編排方法
(1)所引文獻(xiàn)為外文原文,不論世界上是否存在該文的中譯本,都可按外文原文文獻(xiàn)處理。
(2) 以作者姓名原文打頭,姓名必須首字母大寫;姓在前,并用逗號與后面的名隔開;名用縮寫時,必須用實(shí)心點(diǎn)標(biāo)明。
(3)出版年份。
(4)文獻(xiàn)標(biāo)題。每個實(shí)詞應(yīng)首字母大寫。如果所引文獻(xiàn)是文章,必須用雙引號括起來,如果是書籍,不用引號;
(5)雜志名或出版社。如果是雜志,用斜體表示;如果是出版社,保持正體。
(6) 第x卷,或刊物期號;
(7)以上各項在同一行連續(xù)排列,中間用逗號隔開。
例:John, D.,1956, “On Demand”,American Economic Review, Vol. 9, Feb., PP15-25. 例:John, D.,1956,On Demand,Oxford Press .
(四)參考文獻(xiàn)總體排序方法
(1)中文文獻(xiàn)(包括中譯文獻(xiàn))按作者姓氏拼音第一個字母單獨(dú)排序。
(2)外文文獻(xiàn)也按作者姓氏拼音第一個字母單獨(dú)排序。
(3)同時有中文文獻(xiàn)和外文文獻(xiàn)時,為整齊起見,中文文獻(xiàn)全部排在外文文獻(xiàn)之前。
三、關(guān)于其他注釋:
按上述方法注釋參考文獻(xiàn)時,其他與文章內(nèi)容有關(guān)的注釋(如腳注),不受影響,所不同的是:在內(nèi)容注釋當(dāng)中所涉及的文獻(xiàn),按正文中同樣的文獻(xiàn)注釋方法加注。